Conditions Générales d’Utilisation

1. Acceptation des conditions

Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (« Conditions ») constituent un accord juridiquement contraignant entre vous (« vous » ou « Utilisateur ») et Augustin Boutte, développeur indépendant basé en France (« je », « me » ou « Développeur »), régissant votre accès et votre utilisation de l’application mobile Nocrastinate et des services associés (collectivement, le « Service »).

En téléchargeant, installant ou utilisant Nocrastinate, vous confirmez avoir lu, compris et accepté d’être lié(e) par les présentes Conditions ainsi que par notre Politique de Confidentialité. Si vous n’acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas utiliser le Service.

2. Description des services

Nocrastinate est une application de productivité et de bien-être disponible sur iOS et Android, proposant les fonctionnalités suivantes :

  • Exercices de Thérapie Comportementale et Cognitive (TCC) et pratiques d’auto-compassion
  • Minuteur de concentration de type Pomodoro
  • Exercices de respiration guidés
  • Parcours de sommeil et de relaxation
  • Suivi des check-ins et statistiques de progression

Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie du Service à tout moment, avec ou sans préavis. Des efforts raisonnables seront faits pour informer les utilisateurs de tout changement significatif.

3. Éligibilité

Vous devez avoir au moins 16 ans pour utiliser Nocrastinate. Si vous avez entre 16 et 18 ans (ou l’âge de la majorité dans votre juridiction), vous déclarez que votre parent ou tuteur légal a examiné et accepté les présentes Conditions en votre nom.

En utilisant le Service, vous déclarez et garantissez que vous remplissez les conditions d’éligibilité énoncées dans la présente section.

4. Comptes et inscription

Certaines fonctionnalités de Nocrastinate peuvent nécessiter la création d’un compte. Vous vous engagez à fournir des informations exactes et complètes et à les maintenir à jour. Vous êtes seul(e) responsable de la confidentialité de vos identifiants de connexion et de toute activité effectuée sous votre compte.

Vous devez nous informer immédiatement si vous suspectez un accès non autorisé à votre compte ou une utilisation abusive de celui-ci.

5. Abonnements et paiements

Nocrastinate nécessite un abonnement payant pour accéder au Service. Les abonnements sont gérés via l’App Store d’Apple ou le Google Play Store, et facturés selon le plan que vous avez sélectionné au moment de l’achat.

Renouvellement automatique

Les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque cycle de facturation, sauf annulation effectuée au moins 24 heures avant la date de renouvellement. Vous pouvez gérer ou annuler votre abonnement via les paramètres de l’App Store ou du Play Store de votre appareil.

Tarification

Les prix sont affichés en devise locale dans l’application et peuvent varier selon la région. Nous nous réservons le droit de modifier les tarifs à tout moment, mais les changements de prix n’affecteront pas les périodes d’abonnement en cours.

Remboursements

Tous les paiements sont traités par Apple ou Google. Les demandes de remboursement sont soumises à la politique de remboursement du store concerné. Nous ne traitons pas directement les remboursements.

6. Essais gratuits et offres promotionnelles

Nous pouvons proposer des périodes d’essai gratuit ou des tarifs promotionnels à notre discrétion. Sauf annulation avant la fin de la période d’essai, votre abonnement sera automatiquement converti en abonnement payant au tarif standard. L’éligibilité aux essais gratuits est limitée à un par utilisateur et par identifiant Apple ou compte Google.

7. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

  • Décompiler, désassembler, procéder à de l’ingénierie inverse ou tenter d’extraire le code source de l’application
  • Copier, modifier, distribuer ou créer des œuvres dérivées à partir du Service
  • Utiliser le Service à des fins illégales ou frauduleuses
  • Interférer avec ou perturber l’intégrité ou les performances du Service
  • Tenter d’accéder sans autorisation à toute partie du Service ou de ses systèmes associés
  • Utiliser des moyens automatisés (bots, scrapers, etc.) pour accéder au Service

Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre accès en cas de violation de ces dispositions.

8. Propriété intellectuelle

L’ensemble des contenus, designs, textes, graphismes, logos, icônes, éléments audio, logiciels et autres matériaux présents dans Nocrastinate sont la propriété exclusive d’Augustin Boutte ou de ses concédants de licence, et sont protégés par le droit d’auteur, le droit des marques et les autres lois relatives à la propriété intellectuelle.

Il vous est accordé une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser le Service à des fins personnelles et non commerciales, conformément aux présentes Conditions. Cette licence n’inclut pas le droit de sous-licencier, vendre ou exploiter tout ou partie du Service.

9. Avertissement santé et bien-être

Nocrastinate n’est pas un dispositif médical et ne fournit aucun avis médical, diagnostic ou traitement. Les exercices de TCC, les pratiques d’auto-compassion, les exercices de respiration et les parcours de sommeil proposés dans l’application sont conçus uniquement à des fins de bien-être général et de productivité.

Le contenu du Service ne saurait se substituer à un avis médical professionnel, à un suivi psychologique ou à une thérapie. Consultez toujours un professionnel de santé qualifié pour toute question relative à une condition médicale ou de santé mentale.

Si vous traversez une urgence de santé mentale, veuillez contacter immédiatement les services d’urgence locaux ou une ligne d’écoute en situation de crise. Ne vous fiez pas à Nocrastinate en remplacement d’un accompagnement professionnel.

10. Confidentialité

La protection de votre vie privée est importante pour nous. La collecte, l’utilisation et la protection de vos données personnelles sont régies par notre Politique de Confidentialité, qui est incorporée aux présentes Conditions par référence. En utilisant le Service, vous consentez aux pratiques décrites dans la Politique de Confidentialité.

11. Résiliation

Vous pouvez cesser d’utiliser Nocrastinate à tout moment en désinstallant l’application et, le cas échéant, en annulant votre abonnement via les paramètres du store de votre appareil.

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès au Service à notre discrétion, sans préavis, si nous estimons raisonnablement que vous avez enfreint les présentes Conditions ou la loi applicable. En cas de résiliation, votre droit d’utiliser le Service prend fin immédiatement.

Les sections qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation (notamment la Propriété intellectuelle, les Exclusions de garantie, la Limitation de responsabilité et l’Indemnisation) resteront en vigueur.

12. Exclusions de garantie et limitation de responsabilité

Le Service est fourni « EN L’ÉTAT » et « SELON DISPONIBILITÉ ». Dans toute la mesure permise par la loi applicable, nous excluons toute garantie, expresse ou implicite, y compris, sans s’y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et d’absence de contrefaçon.

Nous ne garantissons pas que le Service sera ininterrompu, exempt d’erreurs, sécurisé ou dépourvu de composants nuisibles.

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, le Développeur ne pourra en aucun cas être tenu responsable de dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, y compris, sans s’y limiter, la perte de données, de revenus ou de clientèle, résultant de ou liés à votre utilisation du Service, que ce soit sur le fondement de la garantie, du contrat, de la responsabilité délictuelle ou de toute autre théorie juridique.

Notre responsabilité totale cumulée envers vous pour toute réclamation découlant des présentes Conditions ou du Service ne saurait excéder le montant que vous nous avez versé au cours des douze (12) mois précédant la réclamation, ou cinquante euros (50 €), le montant le plus élevé étant retenu.

13. Indemnisation

Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité le Développeur contre toute réclamation, responsabilité, dommage, perte et dépense (y compris les frais juridiques raisonnables) découlant de ou liés de quelque manière que ce soit à votre utilisation du Service, à votre violation des présentes Conditions ou à votre violation des droits d’un tiers.

14. Droit applicable et litiges

Les présentes Conditions sont régies par et interprétées conformément au droit français, sans égard aux règles de conflit de lois.

Tout litige découlant des présentes Conditions ou du Service sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux français compétents, sauf si les lois impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence en disposent autrement.

Si vous êtes un consommateur résidant dans l’Union européenne, vous conservez les droits impératifs accordés par la législation de votre pays de résidence, et vous pouvez également recourir à la plateforme de Règlement en Ligne des Litiges de la Commission européenne à l’adresse https://ec.europa.eu/consumers/odr.

15. Modifications des présentes conditions

Nous nous réservons le droit de mettre à jour ou de modifier les présentes Conditions à tout moment. En cas de modifications substantielles, nous vous en informerons via l’application ou par e-mail. Votre utilisation continue du Service après toute modification vaut acceptation des Conditions révisées.

Nous vous encourageons à consulter régulièrement les présentes Conditions.

16. Contact

Si vous avez des questions concernant les présentes Conditions, vous pouvez me contacter à :

Augustin Boutte
Email : nocrastinate.app@gmail.com

Conditions Générales d’Utilisation

1. Acceptation des conditions

Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (« Conditions ») constituent un accord juridiquement contraignant entre vous (« vous » ou « Utilisateur ») et Augustin Boutte, développeur indépendant basé en France (« je », « me » ou « Développeur »), régissant votre accès et votre utilisation de l’application mobile Nocrastinate et des services associés (collectivement, le « Service »).

En téléchargeant, installant ou utilisant Nocrastinate, vous confirmez avoir lu, compris et accepté d’être lié(e) par les présentes Conditions ainsi que par notre Politique de Confidentialité. Si vous n’acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas utiliser le Service.

2. Description des services

Nocrastinate est une application de productivité et de bien-être disponible sur iOS et Android, proposant les fonctionnalités suivantes :

  • Exercices de Thérapie Comportementale et Cognitive (TCC) et pratiques d’auto-compassion
  • Minuteur de concentration de type Pomodoro
  • Exercices de respiration guidés
  • Parcours de sommeil et de relaxation
  • Suivi des check-ins et statistiques de progression

Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre tout ou partie du Service à tout moment, avec ou sans préavis. Des efforts raisonnables seront faits pour informer les utilisateurs de tout changement significatif.

3. Éligibilité

Vous devez avoir au moins 16 ans pour utiliser Nocrastinate. Si vous avez entre 16 et 18 ans (ou l’âge de la majorité dans votre juridiction), vous déclarez que votre parent ou tuteur légal a examiné et accepté les présentes Conditions en votre nom.

En utilisant le Service, vous déclarez et garantissez que vous remplissez les conditions d’éligibilité énoncées dans la présente section.

4. Comptes et inscription

Certaines fonctionnalités de Nocrastinate peuvent nécessiter la création d’un compte. Vous vous engagez à fournir des informations exactes et complètes et à les maintenir à jour. Vous êtes seul(e) responsable de la confidentialité de vos identifiants de connexion et de toute activité effectuée sous votre compte.

Vous devez nous informer immédiatement si vous suspectez un accès non autorisé à votre compte ou une utilisation abusive de celui-ci.

5. Abonnements et paiements

Nocrastinate nécessite un abonnement payant pour accéder au Service. Les abonnements sont gérés via l’App Store d’Apple ou le Google Play Store, et facturés selon le plan que vous avez sélectionné au moment de l’achat.

Renouvellement automatique

Les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque cycle de facturation, sauf annulation effectuée au moins 24 heures avant la date de renouvellement. Vous pouvez gérer ou annuler votre abonnement via les paramètres de l’App Store ou du Play Store de votre appareil.

Tarification

Les prix sont affichés en devise locale dans l’application et peuvent varier selon la région. Nous nous réservons le droit de modifier les tarifs à tout moment, mais les changements de prix n’affecteront pas les périodes d’abonnement en cours.

Remboursements

Tous les paiements sont traités par Apple ou Google. Les demandes de remboursement sont soumises à la politique de remboursement du store concerné. Nous ne traitons pas directement les remboursements.

6. Essais gratuits et offres promotionnelles

Nous pouvons proposer des périodes d’essai gratuit ou des tarifs promotionnels à notre discrétion. Sauf annulation avant la fin de la période d’essai, votre abonnement sera automatiquement converti en abonnement payant au tarif standard. L’éligibilité aux essais gratuits est limitée à un par utilisateur et par identifiant Apple ou compte Google.

7. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

  • Décompiler, désassembler, procéder à de l’ingénierie inverse ou tenter d’extraire le code source de l’application
  • Copier, modifier, distribuer ou créer des œuvres dérivées à partir du Service
  • Utiliser le Service à des fins illégales ou frauduleuses
  • Interférer avec ou perturber l’intégrité ou les performances du Service
  • Tenter d’accéder sans autorisation à toute partie du Service ou de ses systèmes associés
  • Utiliser des moyens automatisés (bots, scrapers, etc.) pour accéder au Service

Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre accès en cas de violation de ces dispositions.

8. Propriété intellectuelle

L’ensemble des contenus, designs, textes, graphismes, logos, icônes, éléments audio, logiciels et autres matériaux présents dans Nocrastinate sont la propriété exclusive d’Augustin Boutte ou de ses concédants de licence, et sont protégés par le droit d’auteur, le droit des marques et les autres lois relatives à la propriété intellectuelle.

Il vous est accordé une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser le Service à des fins personnelles et non commerciales, conformément aux présentes Conditions. Cette licence n’inclut pas le droit de sous-licencier, vendre ou exploiter tout ou partie du Service.

9. Avertissement santé et bien-être

Nocrastinate n’est pas un dispositif médical et ne fournit aucun avis médical, diagnostic ou traitement. Les exercices de TCC, les pratiques d’auto-compassion, les exercices de respiration et les parcours de sommeil proposés dans l’application sont conçus uniquement à des fins de bien-être général et de productivité.

Le contenu du Service ne saurait se substituer à un avis médical professionnel, à un suivi psychologique ou à une thérapie. Consultez toujours un professionnel de santé qualifié pour toute question relative à une condition médicale ou de santé mentale.

Si vous traversez une urgence de santé mentale, veuillez contacter immédiatement les services d’urgence locaux ou une ligne d’écoute en situation de crise. Ne vous fiez pas à Nocrastinate en remplacement d’un accompagnement professionnel.

10. Confidentialité

La protection de votre vie privée est importante pour nous. La collecte, l’utilisation et la protection de vos données personnelles sont régies par notre Politique de Confidentialité, qui est incorporée aux présentes Conditions par référence. En utilisant le Service, vous consentez aux pratiques décrites dans la Politique de Confidentialité.

11. Résiliation

Vous pouvez cesser d’utiliser Nocrastinate à tout moment en désinstallant l’application et, le cas échéant, en annulant votre abonnement via les paramètres du store de votre appareil.

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès au Service à notre discrétion, sans préavis, si nous estimons raisonnablement que vous avez enfreint les présentes Conditions ou la loi applicable. En cas de résiliation, votre droit d’utiliser le Service prend fin immédiatement.

Les sections qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation (notamment la Propriété intellectuelle, les Exclusions de garantie, la Limitation de responsabilité et l’Indemnisation) resteront en vigueur.

12. Exclusions de garantie et limitation de responsabilité

Le Service est fourni « EN L’ÉTAT » et « SELON DISPONIBILITÉ ». Dans toute la mesure permise par la loi applicable, nous excluons toute garantie, expresse ou implicite, y compris, sans s’y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et d’absence de contrefaçon.

Nous ne garantissons pas que le Service sera ininterrompu, exempt d’erreurs, sécurisé ou dépourvu de composants nuisibles.

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, le Développeur ne pourra en aucun cas être tenu responsable de dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, y compris, sans s’y limiter, la perte de données, de revenus ou de clientèle, résultant de ou liés à votre utilisation du Service, que ce soit sur le fondement de la garantie, du contrat, de la responsabilité délictuelle ou de toute autre théorie juridique.

Notre responsabilité totale cumulée envers vous pour toute réclamation découlant des présentes Conditions ou du Service ne saurait excéder le montant que vous nous avez versé au cours des douze (12) mois précédant la réclamation, ou cinquante euros (50 €), le montant le plus élevé étant retenu.

13. Indemnisation

Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité le Développeur contre toute réclamation, responsabilité, dommage, perte et dépense (y compris les frais juridiques raisonnables) découlant de ou liés de quelque manière que ce soit à votre utilisation du Service, à votre violation des présentes Conditions ou à votre violation des droits d’un tiers.

14. Droit applicable et litiges

Les présentes Conditions sont régies par et interprétées conformément au droit français, sans égard aux règles de conflit de lois.

Tout litige découlant des présentes Conditions ou du Service sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux français compétents, sauf si les lois impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence en disposent autrement.

Si vous êtes un consommateur résidant dans l’Union européenne, vous conservez les droits impératifs accordés par la législation de votre pays de résidence, et vous pouvez également recourir à la plateforme de Règlement en Ligne des Litiges de la Commission européenne à l’adresse https://ec.europa.eu/consumers/odr.

15. Modifications des présentes conditions

Nous nous réservons le droit de mettre à jour ou de modifier les présentes Conditions à tout moment. En cas de modifications substantielles, nous vous en informerons via l’application ou par e-mail. Votre utilisation continue du Service après toute modification vaut acceptation des Conditions révisées.

Nous vous encourageons à consulter régulièrement les présentes Conditions.

16. Contact

Si vous avez des questions concernant les présentes Conditions, vous pouvez me contacter à :

Augustin Boutte
Email : nocrastinate.app@gmail.com